Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 104 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5  След.

В кино за украинским языком...
Люблю и буду ходить... 29%  29%  [ 5 ]
Люблю, но ходить не буду... 0%  0%  [ 0 ]
Не люблю, но ходить буду... Придеться. 6%  6%  [ 1 ]
Не люблю, буду игнорировать... 24%  24%  [ 4 ]
БРЕД! 35%  35%  [ 6 ]
Пойду Митинговать! 6%  6%  [ 1 ]
Всего голосов : 17
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: 22 янв 2008, 16:21 
Флудер
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 06 авг 2007, 10:27
Сообщения: 1574
Откуда: г. Харьков
Возраст: 34
Баллы репутации: 53
У авёшник классная репутация!У авёшник классная репутация!У авёшник классная репутация!
Я говорил не об украинском языке, а о нашем качестве перевода. А он у нас совсем не литературный :wink:


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 22 янв 2008, 17:44 
Мастер флудер
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 11 июл 2007, 15:37
Сообщения: 3610
Откуда: Днепр
Возраст: 32
Баллы репутации: 41
Rotomoto нравится людямRotomoto нравится людямRotomoto нравится людям
MAD писал(а):
мы говорим все на разных языках.

почемуже... вроде по-РУССКИ говорим!!!

_________________
Alexander Fucker


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 22 янв 2008, 18:05 
Мастер флудер
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 11 июл 2007, 15:37
Сообщения: 3610
Откуда: Днепр
Возраст: 32
Баллы репутации: 41
Rotomoto нравится людямRotomoto нравится людямRotomoto нравится людям
MAD писал(а):
я к моему ОГРОМНЕЙШЕМУ сожалению не умею говорить на украинском!!!!!!

бедненький ... :cry: как же ты живёшь???? :shock: мучаешся наверно.... Дочка наверно чистая украиночка, даааа???

_________________
Alexander Fucker


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 22 янв 2008, 18:07 
ЭлектриГ
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 12 июл 2007, 16:46
Сообщения: 7245
Откуда: Днепропетровск-мой дом родной
Возраст: 34
Баллы репутации: 104
Gvozdik достиг просветления!!!Gvozdik достиг просветления!!!Gvozdik достиг просветления!!!Gvozdik достиг просветления!!!Gvozdik достиг просветления!!!Gvozdik достиг просветления!!!
та их(темы) не тошо позакрывать! их посносить нужно!

_________________
Изображение
Стабилизаторы напряжения, ИБП, генераторы... ЗАРЯДНЫЕ УСТРОЙСТВА


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 22 янв 2008, 18:36 
Мастер флудер
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 11 июл 2007, 15:37
Сообщения: 3610
Откуда: Днепр
Возраст: 32
Баллы репутации: 41
Rotomoto нравится людямRotomoto нравится людямRotomoto нравится людям
MAD писал(а):
да.
и учитса на украинском и т.д.
и вааще дочь сюда прошу не приплетать.
извини конечно. но могу нагрубить.

пестец! А грубости тут причом? :no:
грю что ребёнок растёт в русской среде и говорить она будет по русски!!!!

_________________
Alexander Fucker


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 22 янв 2008, 19:04 
Модератор
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 10 июл 2007, 13:34
Сообщения: 8601
Откуда: Дніпро
Возраст: 38
Баллы репутации: 147
buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!
Rotomoto писал(а):
Дочка наверно чистая украиночка, даааа???


Саня, ну ты не тошо погнал, ты ваще с нарезок слетел..... извинись.... :fool:

_________________
ПТН - ХЛО!!! ла-ла-ла-ла-ла
Негайно починаймо зводити стіну на кордоні з москалями!!!

була авєха.... був тушкан.... був володарем кілець... був RRe... зара у дружини альгамбра... а я знову володар кілець... :D

We have to work not 12 hours, and head. (Steve Jobs)

не#уй сказати - мовчи!


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 22 янв 2008, 19:08 
Мастер флудер
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 11 июл 2007, 15:37
Сообщения: 3610
Откуда: Днепр
Возраст: 32
Баллы репутации: 41
Rotomoto нравится людямRotomoto нравится людямRotomoto нравится людям
buz писал(а):
Саня, ну ты не тошо погнал, ты ваще с нарезок слетел..... извинись....

мля, да и недумал никого обидеть, даже мысли небыло! Я имел в виду что ладно мы, дети то тоже говорят по русски! И привёл пример Жеки...
Если обидел чем, извеняюсь....

_________________
Alexander Fucker


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 22 янв 2008, 19:10 
Модератор
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 10 июл 2007, 13:34
Сообщения: 8601
Откуда: Дніпро
Возраст: 38
Баллы репутации: 147
buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!
Rotomoto писал(а):
грю что ребёнок растёт в русской среде и говорить она будет по русски!!!!


в отличие от тебя она говорить будет на двух языках как минимум!!!! и это есть плюс!!!! ей, не тебе :)

_________________
ПТН - ХЛО!!! ла-ла-ла-ла-ла
Негайно починаймо зводити стіну на кордоні з москалями!!!

була авєха.... був тушкан.... був володарем кілець... був RRe... зара у дружини альгамбра... а я знову володар кілець... :D

We have to work not 12 hours, and head. (Steve Jobs)

не#уй сказати - мовчи!


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 22 янв 2008, 19:13 
Мастер флудер
Не в сети

Зарегистрирован: 11 июл 2007, 19:53
Сообщения: 4294
Откуда: НИКТО КРОМЕ НАС!!!
Возраст: 45
Баллы репутации: 128
AlexL достиг просветления!!!AlexL достиг просветления!!!AlexL достиг просветления!!!AlexL достиг просветления!!!AlexL достиг просветления!!!AlexL достиг просветления!!!AlexL достиг просветления!!!
А я...
а я...
а я вам щас фсем писты дам.....



ПыСы.
Пора бы грохнуть этот БРЕД!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

_________________
Завидовать, проигрывать и сосать нужно молча!

Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 22 янв 2008, 19:34 
Модератор
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 10 июл 2007, 13:34
Сообщения: 8601
Откуда: Дніпро
Возраст: 38
Баллы репутации: 147
buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!
-1

мы щаз всех убидим :D

_________________
ПТН - ХЛО!!! ла-ла-ла-ла-ла
Негайно починаймо зводити стіну на кордоні з москалями!!!

була авєха.... був тушкан.... був володарем кілець... був RRe... зара у дружини альгамбра... а я знову володар кілець... :D

We have to work not 12 hours, and head. (Steve Jobs)

не#уй сказати - мовчи!


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 22 янв 2008, 22:25 
Торчковый Диллер
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 10 июл 2007, 14:21
Сообщения: 6997
Откуда: 48°30'26"N 34°59'27"E
Возраст: 38
Баллы репутации: 175
MAX-un достиг просветления!!!MAX-un достиг просветления!!!MAX-un достиг просветления!!!MAX-un достиг просветления!!!MAX-un достиг просветления!!!MAX-un достиг просветления!!!MAX-un достиг просветления!!!MAX-un достиг просветления!!!MAX-un достиг просветления!!!
ик...........
ик..........
ик........

_________________
Ребёнок рождает родителей!
Изображение
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 23 янв 2008, 10:26 
Мастер флудер
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 11 июл 2007, 15:37
Сообщения: 3610
Откуда: Днепр
Возраст: 32
Баллы репутации: 41
Rotomoto нравится людямRotomoto нравится людямRotomoto нравится людям
buz писал(а):
в отличие от тебя она говорить будет на двух языках как минимум!!!!

ну правильно! Русским в повседневной жизни, украинским када будет нада!

_________________
Alexander Fucker


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 23 янв 2008, 10:39 
Флудер
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 07 авг 2007, 18:04
Сообщения: 1263
Откуда: Kiev
Возраст: 36
Баллы репутации: 36
Johnny нравится людямJohnny нравится людям
А русский в школах не преподают сейчас

_________________
Изображение
Среди людей больше копий, чем оригиналов..


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 23 янв 2008, 10:49 
Модератор
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 10 июл 2007, 13:34
Сообщения: 8601
Откуда: Дніпро
Возраст: 38
Баллы репутации: 147
buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!
Rotomoto писал(а):
ну правильно! Русским в повседневной жизни, украинским када будет нада!


вот.... пусть даже начнется так, но она будет ЗНАТЬ два языка....

а вот ты будешь пренципеально на расейском гаварить.... еще при этом и возмущаться...

_________________
ПТН - ХЛО!!! ла-ла-ла-ла-ла
Негайно починаймо зводити стіну на кордоні з москалями!!!

була авєха.... був тушкан.... був володарем кілець... був RRe... зара у дружини альгамбра... а я знову володар кілець... :D

We have to work not 12 hours, and head. (Steve Jobs)

не#уй сказати - мовчи!


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 23 янв 2008, 11:11 
Флудер
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 07 авг 2007, 18:04
Сообщения: 1263
Откуда: Kiev
Возраст: 36
Баллы репутации: 36
Johnny нравится людямJohnny нравится людям
Знать язык в совершенстве - это не только уметь говорить, а правильно на нем писать, знать правила.. как человек может знать в совершенстве русский, если его в школах не преподают, и как может знать в совершенстве украинский если на него все ложат, у нас даже в парламенте нет тех, кто говорит на литературно-правильном украинском..

_________________
Изображение
Среди людей больше копий, чем оригиналов..


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 23 янв 2008, 11:18 
Торчковый Диллер
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 10 июл 2007, 14:21
Сообщения: 6997
Откуда: 48°30'26"N 34°59'27"E
Возраст: 38
Баллы репутации: 175
MAX-un достиг просветления!!!MAX-un достиг просветления!!!MAX-un достиг просветления!!!MAX-un достиг просветления!!!MAX-un достиг просветления!!!MAX-un достиг просветления!!!MAX-un достиг просветления!!!MAX-un достиг просветления!!!MAX-un достиг просветления!!!
а на литературном русском все говорят?
помоему последний кто на нем говорил это был Пушкин
Johnny писал(а):
в парламенте нет тех, кто говорит на литературно-правильном украинском..

поэтому предьява - лажа

каждое время дает свои коррективы в язык (в любой!)
даже правила грамматики и правописания изменяються оч.часто (даже в русском!)

_________________
Ребёнок рождает родителей!
Изображение
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 23 янв 2008, 11:22 
Флудер
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 07 авг 2007, 18:04
Сообщения: 1263
Откуда: Kiev
Возраст: 36
Баллы репутации: 36
Johnny нравится людямJohnny нравится людям
MAX-un писал(а):
Johnny писал(а):
в парламенте нет тех, кто говорит на литературно-правильном украинском..

поэтому предьява - лажа

каждое время дает свои коррективы в язык (в любой!)
даже правила грамматики и правописания изменяються оч.часто (даже в русском!)

а суржик это не лажа?

_________________
Изображение
Среди людей больше копий, чем оригиналов..


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 23 янв 2008, 11:24 
Модератор
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 10 июл 2007, 13:34
Сообщения: 8601
Откуда: Дніпро
Возраст: 38
Баллы репутации: 147
buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!
Johnny писал(а):
а суржик это не лажа?


так а шо ты хочешь сказать - поэтому давайте в (внимание) УКРАИНЕ будем учить литературный руский язык?????? :fool:

_________________
ПТН - ХЛО!!! ла-ла-ла-ла-ла
Негайно починаймо зводити стіну на кордоні з москалями!!!

була авєха.... був тушкан.... був володарем кілець... був RRe... зара у дружини альгамбра... а я знову володар кілець... :D

We have to work not 12 hours, and head. (Steve Jobs)

не#уй сказати - мовчи!


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 23 янв 2008, 11:29 
Торчковый Диллер
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 10 июл 2007, 14:21
Сообщения: 6997
Откуда: 48°30'26"N 34°59'27"E
Возраст: 38
Баллы репутации: 175
MAX-un достиг просветления!!!MAX-un достиг просветления!!!MAX-un достиг просветления!!!MAX-un достиг просветления!!!MAX-un достиг просветления!!!MAX-un достиг просветления!!!MAX-un достиг просветления!!!MAX-un достиг просветления!!!MAX-un достиг просветления!!!
Johnny писал(а):
а суржик

суржик - это наречие, так сказать язык определенного кол-ва людей живущих на определенной территории, но не государственный ОФИЦИАЛЬНЫЙ язык (это мое мнение)

а вот что нашел:

По данным социологических исследований (см. Хмелько), носителями суржика являются около 15-20% населения Украины, в первую очередь в Днепропетровской, Полтавской, Сумской и Черниговской областях. Образовался в среде сельского населения в результате смешения украинского языка с русским. Как правило, грамматика и произношение остаются украинскими, в то время как значительная часть лексики заимствована из русского, при этом доля заимствований варьируется в зависимости от образования и жизненного опыта носителя.

Не существует единого мнения относительно природы суржика. Суржик не может быть назван пиджином, так как пиджины возникают в экстремальной ситуации межэтнических контактов при острой необходимости достичь взаимопонимания (т. е. при контакте двух близкородственных и взаимопонятных языков пиджин возникнуть не может). Кроме того, пиджины не являются ни для кого родными, так как вследствие своей примитивности неспособны обеспечить полноценное общение. Сложно назвать суржик и креольским языком, так как креольские языки возникают в процессе нативизации пиджина. Несколько более верным представляется обозначение смешанный язык — как в классических смешанных языках вроде языка медновских алеутов или мичифа, лексика в суржике взята из одного языка, а большая часть грамматики — из другого. В то же время все смешанные языки, как и пиджины, возникали при контакте неродственных языков. Возможен взгляд на суржик как на формирующееся в результате языковой интерференции городское просторечие, отсутствовавшее в украинском языке по причине слабой распространённости в городах; в таком случае он может быть признан социолектом.

Аналогичное явление в белорусском языке называется трасянка. (с)

Добавлено спустя 1 минуту 11 секунд:
Суржик (от суржик — ‘хлеб или мука из смеси разных видов зерна, например, пшеницы и ржи’) — языковое образование в рамках украинского языка под влиянием русского, распространённое на большей части территории Украины, а также, вероятно, в соседствующих с ней областях ...

_________________
Ребёнок рождает родителей!
Изображение
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 23 янв 2008, 11:39 
Эксприционистнах
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 10 июл 2007, 11:32
Сообщения: 750
Баллы репутации: 12
y@r@ стремится к позитиву
[quote="MAX-un"]Суржик (от суржик — ‘хлеб или мука из смеси разных видов зерна, например, пшеницы и ржи’) — языковое образование в рамках украинского языка под влиянием русского, распространённое на большей части территории Украины, а также, вероятно, в соседствующих с ней областях ...
Аналогичная ситуация в западных, приграничных областях. Только там подмешивается польский, венгерский и словацкий языки. Вот така вот не зручна комбинация :D


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 24 янв 2008, 00:40 
Модератор
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 10 июл 2007, 13:34
Сообщения: 8601
Откуда: Дніпро
Возраст: 38
Баллы репутации: 147
buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!
MAD писал(а):
http://gorod.dp.ua/news/news.php?id=8605


ну слава яйцам :)

_________________
ПТН - ХЛО!!! ла-ла-ла-ла-ла
Негайно починаймо зводити стіну на кордоні з москалями!!!

була авєха.... був тушкан.... був володарем кілець... був RRe... зара у дружини альгамбра... а я знову володар кілець... :D

We have to work not 12 hours, and head. (Steve Jobs)

не#уй сказати - мовчи!


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 24 янв 2008, 00:48 
ЭлектриГ
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 12 июл 2007, 16:46
Сообщения: 7245
Откуда: Днепропетровск-мой дом родной
Возраст: 34
Баллы репутации: 104
Gvozdik достиг просветления!!!Gvozdik достиг просветления!!!Gvozdik достиг просветления!!!Gvozdik достиг просветления!!!Gvozdik достиг просветления!!!Gvozdik достиг просветления!!!
:shock: вы опять тут?
закройте тему наХ!

_________________
Изображение
Стабилизаторы напряжения, ИБП, генераторы... ЗАРЯДНЫЕ УСТРОЙСТВА


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 24 янв 2008, 01:04 
Модератор
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 10 июл 2007, 13:34
Сообщения: 8601
Откуда: Дніпро
Возраст: 38
Баллы репутации: 147
buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!buz достиг просветления!!!
MAD писал(а):
подождем зафтра руссофоба нашего


русофила!!!! это мы - русофобы.... :D Жека, ты шо, в извращениях не разбираешсо чи шо? :lol:

_________________
ПТН - ХЛО!!! ла-ла-ла-ла-ла
Негайно починаймо зводити стіну на кордоні з москалями!!!

була авєха.... був тушкан.... був володарем кілець... був RRe... зара у дружини альгамбра... а я знову володар кілець... :D

We have to work not 12 hours, and head. (Steve Jobs)

не#уй сказати - мовчи!


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 24 янв 2008, 01:18 
ЭлектриГ
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 12 июл 2007, 16:46
Сообщения: 7245
Откуда: Днепропетровск-мой дом родной
Возраст: 34
Баллы репутации: 104
Gvozdik достиг просветления!!!Gvozdik достиг просветления!!!Gvozdik достиг просветления!!!Gvozdik достиг просветления!!!Gvozdik достиг просветления!!!Gvozdik достиг просветления!!!
:unknown: делать нех? падите забухайте шоли :crazy:

_________________
Изображение
Стабилизаторы напряжения, ИБП, генераторы... ЗАРЯДНЫЕ УСТРОЙСТВА


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 24 янв 2008, 01:43 
Флудер
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован: 07 авг 2007, 18:04
Сообщения: 1263
Откуда: Kiev
Возраст: 36
Баллы репутации: 36
Johnny нравится людямJohnny нравится людям
Для тех кто считает родным украинский язык, но говорит на русском, курим это: http://www.inforos.ru/?id=384
вот это: http://www.franklang.ru/44/
и это: http://www.slovnyk.net/

_________________
Изображение
Среди людей больше копий, чем оригиналов..


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 104 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5  След.
Поделись с друзьями!


Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB
aveo авео клуб club chevrolet шевроле авто автомобиль новости хай-тек hitech техобслуживание бортовой журнал путешествия объявления реклама